スタッフ日記：バーイー・ドゥージュ

今日で今年のディーワーリー祭もいよいよ終わりです。ディーワーリー最後の日は、ラクシャ・バンダンと似た、兄弟姉妹の間で行われる祝祭「バーイー・ドゥージュ」です。

バーイー・ドゥージュについては様々な神話がある中で、一説には、クリシュナが悪魔を倒した後、妹であるスバドラーを訪れた時、スバドラーはクリシュナをお花とお菓子で迎え入れ、そしてクリシュナの額にティラカを塗って祝福をしたことに所以があると言われます。

バーイー・ドゥージュの日のターリー。プレートに、ティラカとココナッツ、そしてインド・スイーツの代表格である砂糖よりも甘いラスグッラー。

このターリーを持って、お祈りをしながら、姉妹たちが兄弟たちの額にティラカを塗り、甘いお菓子を口へ運びます。その他にも食事をふるまったり、お花やお菓子の贈り物をすることも。ココナッツは神聖なフルーツで、プージャーの際には祭壇に置かれたり、供物として捧げられることも多くあります。

お姉さんから弟さんに捧げられた甘いお菓子。パルワル。パルワルは小さなキュウリのような野菜で、甘く煮てあり、その中にコーアー（コーヤー）と呼ばれるカッテージチーズのようなものが詰められています。野菜とは思えないほどの美味しいスイーツ！

広大なインドでは、ディーワーリー祭も各地でさまざまに異なって祝福されますが、多くはバーイー・ドゥージュが終わると、帰省していた人々がそれぞれのお家へ戻り、また普段の日々に戻ります。今年は明日が土曜日なので、まだまだお休みムードかもしれません。

（スタッフ：ひるま）