ヨーガ・スートラ第3章第55節

Hindu God Yoga Sutra of Patanjali Statue on Exterior of Hindu Temple


सत्त्वपुरुषयोः शुद्धिसाम्ये कैवल्यमिति॥५५॥
Sattvapuruṣayoḥ śuddhisāmye kaivalyamiti||55||
サットヴァプルシャヨーホ シュッディサーミイェー カイヴァリャミティ
サットヴァとプルシャの清浄性が等しくなるとき、独存が生じる。

簡単な解説:前節において、識別知は人間を救済するものであり、あらゆる対象のあらゆる在り方を対象とし、一度に一切を知ることができるものであると説かれました。本節では、サットヴァがラジャスとタマスの不浄性から解放され、本来清浄であるプルシャと等しくなるとき、真我の独存が生じると説かれます。本節で第3章が終わります。