オーム ナモー バガヴァテー ヴァースデーヴァーヤ

ॐ नमो भगवते वासुदेवाय
・om namo bhagavate vāsudevāya
・オーム ナモー バガヴァテー ヴァースデーヴァーヤ
・意味:至高神であられるヴァースデーヴァ(クリシュナ)に帰依いたします。

続きを読む オーム ナモー バガヴァテー ヴァースデーヴァーヤ

シュリー ラーマ ジャヤ ラーマ ジャヤ ジャヤ ラーマ

श्री राम जय राम जय जय राम
・śrī rāma jaya rāma jaya jaya rāma
・シュリー ラーマ ジャヤ ラーマ ジャヤ ジャヤ ラーマ
・意味:ラーマに栄光あれ。ラーマに勝利あれ。

続きを読む シュリー ラーマ ジャヤ ラーマ ジャヤ ジャヤ ラーマ

ラーダー ラマナ ハリ ゴーヴィンダ ジャヤ ジャヤ

राधा रमन हरि गोविन्द जय जय
・rādhā ramana hari govinda jaya jaya
・ラーダー ラマナ ハリ ゴーヴィンダ ジャヤ ジャヤ
・意味:ラーダーの最愛の主クリシュナに栄光あれ

続きを読む ラーダー ラマナ ハリ ゴーヴィンダ ジャヤ ジャヤ

ゴーヴィンダ ジャヤ ジャヤ ゴーパーラ ジャヤ ジャヤ

गोविन्द जय जय गोपाल जय जय
・govinda jaya jaya gopāla jaya jaya
・ゴーヴィンダ ジャヤ ジャヤ ゴーパーラ ジャヤ ジャヤ
・意味:ゴーヴィンダに栄光あれ。ゴーパーラに栄光あれ。

続きを読む ゴーヴィンダ ジャヤ ジャヤ ゴーパーラ ジャヤ ジャヤ

サムッドラヴァサネー デーヴィ

समुद्रवसने देवि पर्वतस्तनमण्डले।
विष्णुपत्नि नमस्तुभ्यं पादस्पर्शं क्षमस्व मे॥

・samudravasane devi parvatastanamaṇḍale |
viṣṇupatni namastubhyaṁ pādasparśaṁ kṣamasva me ||
・サムッドラヴァサネー デーヴィ パルヴァタスタナマンダレー
ヴィシュヌパトニ ナマストゥッビャン パーダスパルシャン クシャマスヴァ メー
・意味:母なる大地の女神よ
あなたは衣服として海を纏い
その胸には山々がそびえたちます
ヴィシュヌの妃よ
日々の活動を始めるにあたり、あなたの身体に足をつけることをお許しください。

続きを読む サムッドラヴァサネー デーヴィ

クベーラ・ビージャマントラ

ॐ श्रीं ॐ ह्रीं श्रीं ह्रीं क्लीं श्रीं क्लीं वित्तेश्वराय नमः
・om śrīṁ om hrīṁ śrīṁ hrīṁ klīṁ śrīṁ klīṁ vitteśvarāya namaḥ
・オーム シュリーン オーム フリーン シュリーン フリーン クリーン シュリーン クリーン ヴィッテーシュヴァラーヤ ナマハ
・意味:富の神クベーラに帰依いたします

続きを読む クベーラ・ビージャマントラ

オーム ドゥン ドゥルガーヤイ ナマハ

ॐ दुं दुर्गायै नमः
・om duṁ durgāyai namaḥ
・オーム ドゥン ドゥルガーヤイ ナマハ
・意味:ドゥルガー女神に帰依いたします。
ॐ क्लीं कालिकायै नमः
・om klīṁ kālikāyai namaḥ
・オーム クリーン カーリカーヤイ ナマハ
・意味:カーリー女神に帰依いたします。

続きを読む オーム ドゥン ドゥルガーヤイ ナマハ

オーム ガン ガナパタイェー ナモー ナマハ

ॐ गं गणपतये नमो नमः
श्री सिद्धिविनायक नमो नमः
अष्टविनायक नमो नमः
गणपति बप्पा मोरिया

・om gaṁ gaṇapataye namo namaḥ
śrī siddhivināyaka namo namaḥ
aṣṭavināyaka namo namaḥ
gaṇapati bappā moriyā
・オーム ガン ガナパタイェー ナモー ナマハ
シュリー シッディヴィナーヤカ ナモー ナマハ
アシュタヴィナーヤカ ナモー ナマハ
ガナパティ バッパー モーリヤー
・意味:世界の主であるガネーシャ神をたたえます
障害を取り除くガネーシャ神をたたえます
8つの神聖なガネーシャ神[マハーラーシュトラ州にある8つの寺院に祀られているガネーシャ神]をたたえます
偉大なガネーシャ神がわたしたちの元に訪れますように

続きを読む オーム ガン ガナパタイェー ナモー ナマハ