オーム アイン フリーン クリーン チャームンダーヤイ ヴィッチェー

ॐ ऐं ह्रीं क्लीं चामुण्डायै विच्चे
・om aiṁ hrīṁ klīṁ cāmuṇḍāyai vicce
・オーム アイン フリーン クリーン チャームンダーヤイ ヴィッチェー

続きを読む オーム アイン フリーン クリーン チャームンダーヤイ ヴィッチェー

アー ノー バドラーハ クラタヴォー ヤントゥ ヴィシュヴァタハ

आ नो भद्राः क्रतवो यन्तु विश्वतः
・ā no bhadrāḥ kratavo yantu viśvataḥ
・アー ノー バドラーハ クラタヴォー ヤントゥ ヴィシュヴァタハ
・意味:世界のあらゆる方向から、高貴な想念が私たちに流れ込みますように。

続きを読む アー ノー バドラーハ クラタヴォー ヤントゥ ヴィシュヴァタハ

バガヴァッド・ギーター 第2章第3節

・klaibyam mA sma gamah pArtha naitattvayyupapadyate
kshudram hridayadaurbalyam tyaktvottishtha parantapa(BG 2.3)
・クライビャム・マー・スマ・ガマハ・パールタ・ナイタットヴァイユパパディヤテー
クシュドラム・フリダヤダウルバリャム・ティヤクトヴォーッティシュタ・パランタパ
・意味:アルジュナよ、女々しさに陥ってはならぬ。それはあなたにふさわしくない。卑小なる心の弱さを捨てて立ち上がれ。(上村勝彦訳)

スワミ・ヴィヴェーカーナンダは、この一節には、ギーターのすべてのメッセージが込められており、この一節を読むことで、全ギーターを読むだけの功徳があると述べています(Thoughts on the Gita)。
私たちは内面にある欲望という強敵と、外面に立ちはだかる難題に向かって戦い続けなければなりませんが、ギーターのこの一節は、どのような時も弱気に陥ってはならないことを伝えています。
このマントラが収録されているCDには以下のCDがあります。
・「バガヴァッド・ギーターCDギフトボックス」(CDAB099)
・「バガヴァッド・ギーター マルチメディアブック」(GitaMultimedia)