ヨーガ・スートラ第２章第47節

प्रयत्नशैथिल्यानन्तसमापत्तिभ्याम्॥४७॥
Prayatnaśaithilyānantasamāpattibhyām||47||
プラヤトナシャイティリャーナンタサマーパッティビヤーム
緊張をゆるめ、無限と融合することによる。

簡単な解説：前節より、ヨーガの８つの部門の３番目の座法について説かれ、それは安定した、快適なものでなければならないと説かれました。本節では、その安定した快適な座法のために、緊張をゆるめ、心を無限に融合させる必要があると説かれます。