ॐ महालक्ष्म्यै नमः
om mahālakṣmyai namaḥ
オーム マハーラクシュミャイ ナマハ
偉大なるラクシュミー女神に帰命したてまつる
om【間投詞】（聖字）、祈念または祈祷文の開始の際・ヴェーダ読誦の前後において、あるいは敬虔なる挨拶として用いられる。多くの神秘的解釈あり。
mahā【形容詞 mahat】偉大な、大きな、巨大な、広い
lakṣmyai【女性・単数・為格 lakṣmī】[〜に、〜のために]繁栄と美との女神、ラクシュミー女神；標章、しるし（リグ・ヴェーダ）；悪いしるし、不幸（アタルヴァ・ヴェーダ）；善いしるし、幸運；（王の）守護神、（王の）威厳、栄光；富；美、光輝
namas【中性・単数・主格 namas】頭を下げること、敬礼、帰命（言葉または態度による）【漢訳】帰依、帰命、礼、敬礼、帰礼
コメント